How to measure gender bias in machine translation: Real-world oriented machine translators, multiple reference points

In this paper—as a case study—we present a systematic study of gender bias in machine translation with Google Translate.We translated sentences containing names of occupations from Hungarian, a language with gender-neutral pronouns, into English.Our aim was to present a fair measure for bias by comparing the translations to a real-world oriente

read more